Mentions légales
Dernière mise à jour : 25 août 2026
1. Édition du site
Le site Cohortation.fr, accessible à l’adresse https://cohortation.fr, est édité par :
Caroline Poiret Domanine
Entrepreneure individuelle relevant du régime de la micro-entreprise
Nom commercial : Cohortation
SIREN : 503 095 432
Inscription au Registre national des entreprises
Adresse électronique : caroline.domanine@cohortation.fr
Activité principale : conseil, accompagnement et formation professionnelle continue.
TVA non applicable – article 293 B du Code général des impôts.
2. Direction de la publication
La directrice de la publication est :
Caroline Poiret Domanine
Elle peut être contactée à l’adresse suivante : caroline.domanine@cohortation.fr
3. Hébergement
Le site est hébergé par :
HOSTINGER INTERNATIONAL LIMITED
Société privée à responsabilité limitée de droit chypriote
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca
Chypre
Adresse électronique : compliance@hostinger.com
Assistance : support@hostinger.com
Téléphone et WhatsApp publiés par Hostinger : +1 659 444 4429
Site internet : https://www.hostinger.com/fr
4. Propriété intellectuelle
Sauf mention contraire, la structure générale du site ainsi que les textes, contenus pédagogiques, illustrations, éléments graphiques, documents téléchargeables, outils d’auto-diagnostic, supports de formation et autres contenus publiés sur Cohortation.fr sont la propriété de Caroline Poiret Domanine ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires.
Les supports, cartes, textes et contenus associés aux fresques et ateliers proposés par Cohortation, notamment à la Fresque des Nouveaux Systèmes et la Fresque des équipes robustes, sont protégés dans les limites prévues par le droit de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction, représentation, adaptation, modification, diffusion ou exploitation totale ou partielle de ces contenus, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Caroline Poiret Domanine, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
Les marques, dénominations, photographies, illustrations, polices de caractères et autres contenus appartenant à des tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leurs crédits sont indiqués, le cas échéant, sur les pages concernées.
5. Ouvrages
Les ouvrages suivants sont présentés ou utilisés dans le cadre des activités de Cohortation :
On s’habitue à tout, publié via Bookelis — ISBN 979-10-988484-0-7 ;
Naviguer les vents contraires — ISBN 979-10-988484-1-4.
Les textes, extraits, outils et contenus issus de ces ouvrages ne peuvent être reproduits ou diffusés sans l’autorisation préalable de leur autrice, sauf dans les cas autorisés par la loi.
6. Responsabilité
Caroline Poiret Domanine s’efforce de fournir sur Cohortation.fr des informations exactes, accessibles et régulièrement mises à jour.
Les contenus du site sont proposés à titre informatif et pédagogique. Ils ne peuvent pas se substituer à un conseil juridique, médical, psychologique, financier ou à toute autre consultation auprès d’un professionnel compétent.
L’éditrice ne peut garantir l’absence totale d’erreurs, d’omissions ou d’indisponibilités temporaires du site. Elle ne pourra être tenue responsable d’un dommage résultant directement ou indirectement de l’utilisation du site ou de l’interprétation de ses contenus, sous réserve des dispositions légales impératives applicables.
7. Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites ou ressources externes. Caroline Poiret Domanine n’exerce aucun contrôle permanent sur ces ressources et ne peut être tenue responsable de leur disponibilité, de leur contenu ou de leurs pratiques.
La création d’un lien vers Cohortation.fr est autorisée sous réserve de ne pas porter atteinte à son image, à ses activités ou aux droits de Caroline Poiret Domanine.
8. Droit applicable
Le site et les présentes mentions légales sont soumis au droit français. En cas de différend, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire. À défaut d’accord amiable, les règles légales de compétence juridictionnelle s’appliqueront.
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 25 août 2026
La présente politique explique comment Cohortation collecte, utilise, conserve et protège les données personnelles des personnes qui visitent le site https://cohortation.fr, téléchargent une ressource, s’inscrivent à une formation, participent à un atelier, utilisent un outil d’auto-diagnostic ou entrent en relation avec Cohortation.
1. Responsable du traitement
Le responsable des traitements de données personnelles est :
Caroline Poiret Domanine
Entrepreneure individuelle exerçant sous le nom commercial Cohortation
Cohortation n’a pas désigné de délégué à la protection des données. Toute question relative aux données personnelles peut être adressée directement à l’adresse électronique indiquée ci-dessus, avec pour objet « Données personnelles ».
2. Données susceptibles d’être collectées
Selon les services utilisés, Cohortation peut collecter les catégories de données suivantes :
identité : nom et prénom ;
coordonnées : adresse électronique, numéro de téléphone et, si nécessaire, adresse postale ;
données professionnelles : fonction, entreprise ou organisation, secteur d’activité et besoins professionnels ;
contenu des messages et demandes transmis à Cohortation ;
données relatives aux téléchargements de Fresques, livres blancs et autres ressources ;
préférences d’abonnement à la newsletter et preuve du consentement ;
données d’inscription, de réservation et de participation aux ateliers, formations et accompagnements ;
données de facturation, informations nécessaires à l’exécution des commandes et confirmations de paiement ;
données pédagogiques : progression, participation, travaux réalisés, questionnaires de satisfaction et évaluations ;
réponses, résultats et scores obtenus au moyen des outils d’auto-diagnostic ;
données techniques : adresse IP, navigateur, type d’appareil, pages consultées, dates et heures de connexion, journaux techniques et informations issues des cookies ou traceurs ;
historique des échanges et de la relation commerciale.
Cohortation ne reçoit ni ne conserve les données complètes des cartes bancaires. Elles sont traitées directement par le prestataire de paiement sécurisé.
Les outils d’auto-diagnostic proposés par Cohortation portent sur les pratiques managériales, la gestion de l’incertitude, la coopération et le fonctionnement des collectifs. Ils ne constituent pas des dispositifs médicaux, psychologiques ou de recrutement.
Il est demandé aux utilisateurs de ne pas communiquer, dans les champs libres, de données sensibles telles que des informations médicales, des opinions politiques, des convictions religieuses, une orientation sexuelle, un numéro de sécurité sociale ou une copie de pièce d’identité.
3. Origine des données
Les données sont principalement recueillies directement auprès des personnes concernées, notamment lorsqu’elles :
utilisent un formulaire de contact ;
téléchargent une Fresque ou une autre ressource ;
s’abonnent à la newsletter ;
réservent un rendez-vous ;
demandent un devis ;
s’inscrivent ou participent à une formation ou à un atelier ;
effectuent un achat ou un paiement ;
utilisent un outil d’auto-diagnostic ;
échangent avec Cohortation par courrier électronique, téléphone ou visioconférence.
Certaines données professionnelles peuvent également être communiquées par l’organisation cliente qui inscrit un participant à une formation.
Dans le cadre de la prospection entre professionnels, Cohortation peut utiliser des coordonnées professionnelles accessibles publiquement, notamment sur les sites des organisations, les annuaires professionnels ou les réseaux professionnels comme LinkedIn. Cette collecte reste limitée aux informations pertinentes au regard de la fonction exercée. Cohortation n’utilise pas de procédé automatisé d’extraction massive de données.
La personne concernée est informée de l’origine et de l’utilisation de ses données au plus tard lors du premier contact et peut s’opposer immédiatement et gratuitement à leur utilisation.
4. Finalités, bases légales et durées de conservation
Les données peuvent être archivées plus longtemps lorsqu’une obligation légale l’impose ou lorsque leur conservation est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense d’un droit en justice. Les statistiques réellement anonymisées peuvent être conservées sans limitation de durée puisqu’elles ne permettent plus d’identifier une personne.
5. Particularités des auto-diagnostics
Les résultats individuels des auto-diagnostics sont destinés en priorité au participant. Ils ne sont pas transmis à son employeur, à son manager, aux autres membres du groupe ou à l’organisation cliente sans information préalable et sans base légale appropriée. Lorsque des résultats collectifs sont présentés à une organisation, ils sont agrégés ou anonymisés afin de ne pas permettre l’identification des participants.
Les auto-diagnostics ne produisent aucune décision automatisée ayant un effet juridique ou un impact équivalent sur la personne. Ils constituent des supports pédagogiques et réflexifs. Ils ne sont pas utilisés pour établir un diagnostic médical ou psychologique, sélectionner un candidat, évaluer officiellement un salarié ou décider d’une évolution professionnelle.
6. Enregistrement des sessions
Les ateliers, formations et séances collectives ne sont pas enregistrés par défaut.
Lorsqu’un enregistrement audio ou vidéo est envisagé, les participants en sont informés préalablement. Un accord distinct est recueilli lorsque celui-ci est nécessaire. Les finalités, les destinataires et la durée de conservation de l’enregistrement sont alors précisés.
Le refus d’être enregistré n’empêche pas de participer à la formation, sauf lorsque l’enregistrement est objectivement indispensable au service proposé et que cette condition a été clairement annoncée avant l’inscription.
7. Destinataires et sous-traitants
Les données sont accessibles à Caroline Poiret Domanine et, uniquement lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques intervenant pour le compte de Cohortation.
Les principaux prestataires susceptibles de traiter des données sont :
Hostinger International Limited, pour l’hébergement du site, des contenus et des journaux techniques ;
Brevo – Sendinblue SAS, pour l’envoi des courriers électroniques, la newsletter, certains formulaires, la délivrance des ressources et la conservation des preuves de consentement ;
[Nom du prestataire de paiement], pour le traitement sécurisé des paiements ;
[Nom de la plateforme de formation], pour l’hébergement des modules, des comptes participants et des données de progression ;
[Nom de l’outil de réservation], pour la prise de rendez-vous et les notifications associées ;
[Nom de l’outil de visioconférence], pour l’organisation des séances à distance ;
[Nom de l’outil d’analytics], pour la mesure de l’audience du site, sous réserve des choix exprimés dans le gestionnaire de cookies ;
les prestataires administratifs, comptables, juridiques ou techniques strictement nécessaires au fonctionnement de l’activité ;
les autorités administratives ou judiciaires lorsque Cohortation est légalement tenue de leur transmettre certaines informations.
Lorsqu’une organisation finance ou commande une formation, elle peut recevoir les informations administratives nécessaires : identité des participants, convocations, présences, réalisation de la formation, attestations et résultats globaux de satisfaction.
Elle ne reçoit pas les réponses détaillées aux auto-diagnostics ni le contenu confidentiel des échanges individuels, sauf accord préalable de la personne concernée ou obligation légale.
Cohortation ne vend, ne loue et ne cède pas ses fichiers de contacts à des tiers à des fins commerciales.
8. Newsletter et téléchargement des Fresques
Le téléchargement d’une Fresque ou d’une autre ressource gratuite n’entraîne pas automatiquement l’inscription à la newsletter. L’inscription à la newsletter repose sur un choix séparé, libre et explicite. Les cases d’inscription ne sont pas précochées. Chaque newsletter comporte un lien permettant de se désabonner gratuitement et à tout moment. Lorsque Cohortation utilise des pixels permettant de mesurer individuellement l’ouverture des courriers électroniques, un consentement spécifique est recueilli lorsque celui-ci est requis. À défaut de consentement approprié, le suivi individualisé des ouvertures est désactivé. Les courriers strictement nécessaires à la délivrance d’une ressource, à une inscription, à un paiement ou au fonctionnement d’une formation peuvent être envoyés sans inscription à la newsletter.
9. Cookies et mesure d’audience
Le site peut utiliser :
des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement et à sa sécurité ;
des cookies permettant de mémoriser les choix de l’utilisateur ;
des traceurs de mesure d’audience ;
des traceurs déposés par certains services externes intégrés au site.
Les cookies non essentiels ne sont déposés qu’après le consentement de l’utilisateur. Celui-ci peut les accepter, les refuser ou modifier ses choix à tout moment depuis le gestionnaire de cookies accessible sur le site. Le refus des cookies non essentiels n’empêche pas l’accès aux informations principales du site. Lorsqu’une solution de mesure d’audience est configurée pour produire uniquement des statistiques anonymes, pour le compte exclusif de Cohortation et sans suivi entre plusieurs sites, elle peut être utilisée sans consentement dans les conditions prévues par la réglementation.
10. Transferts en dehors de l’Union européenne
Cohortation privilégie les prestataires établis dans l’Union européenne ou proposant un hébergement des données au sein de l’Espace économique européen. Brevo indique que ses principales bases de données sont hébergées dans l’Union européenne. Hostinger est contractuellement représenté, pour ses clients européens, par une entité établie à Chypre. Certains prestataires ou leurs propres sous-traitants peuvent néanmoins traiter ponctuellement des données depuis un pays situé en dehors de l’Espace économique européen.
Dans ce cas, Cohortation veille à ce que le transfert soit encadré par l’un des mécanismes prévus par le RGPD, notamment :
une décision d’adéquation de la Commission européenne ;
les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne ;
des règles d’entreprise contraignantes ;
ou toute autre garantie appropriée prévue par la réglementation.
Des informations complémentaires sur les garanties applicables peuvent être demandées à carolinedomanine@gmail.com.
11. Sécurité et confidentialité
Cohortation met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées à la nature des données traitées et aux risques identifiés.
Ces mesures peuvent notamment comprendre :
l’utilisation d’une connexion sécurisée HTTPS ;
des accès protégés par mot de passe et, lorsque cela est possible, par une authentification renforcée ;
la limitation des accès aux seules personnes autorisées ;
la mise à jour régulière des outils utilisés ;
la sauvegarde des données nécessaires ;
la sélection de prestataires présentant des garanties suffisantes ;
la suppression ou l’anonymisation des données devenues inutiles.
Aucun système informatique ne pouvant garantir une sécurité absolue, Cohortation s’engage à réagir dans les meilleurs délais en cas d’incident et à informer les personnes concernées et la CNIL lorsque la réglementation l’exige.
12. Droits des personnes
Selon la nature du traitement, chaque personne dispose des droits suivants :
droit d’accéder aux données détenues à son sujet ;
droit de demander leur rectification lorsqu’elles sont inexactes ou incomplètes ;
droit de demander leur effacement, dans les limites prévues par la réglementation ;
droit de demander la limitation temporaire d’un traitement ;
droit de s’opposer à un traitement reposant sur l’intérêt légitime ;
droit de s’opposer à tout moment à la prospection commerciale ;
droit de retirer son consentement à tout moment, sans remettre en cause les traitements réalisés avant ce retrait ;
droit à la portabilité des données lorsque le traitement est automatisé et repose sur le consentement ou l’exécution d’un contrat ;
droit de définir des directives relatives au sort de ses données après son décès.
Ces droits peuvent être exercés :
par courrier électronique à carolinedomanine@gmail.com, avec pour objet « Données personnelles » ;
La demande doit permettre d’identifier la personne concernée et de comprendre précisément le droit qu’elle souhaite exercer. Une pièce d’identité ne sera demandée qu’en cas de doute raisonnable sur l’identité de la personne. Dans ce cas, seules les informations strictement nécessaires à la vérification seront demandées.
Cohortation répond aux demandes dans un délai maximal d’un mois, sauf prolongation autorisée par la réglementation en raison de la complexité ou du nombre de demandes.
13. Réclamation auprès de la CNIL
Si une personne estime que ses droits ne sont pas respectés, elle peut saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés :
CNIL
3 place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
France
Une réclamation peut également être déposée en ligne sur :
https://www.cnil.fr/fr/plaintes
Il est recommandé de contacter préalablement Cohortation afin de rechercher une solution.
14. Données concernant les mineurs
Les services de Cohortation s’adressent principalement à des professionnels majeurs.
Cohortation ne cherche pas à collecter sciemment des données concernant des mineurs. Lorsqu’une activité implique exceptionnellement des mineurs, un cadre spécifique est mis en place et l’autorisation du représentant légal est recueillie lorsque la réglementation l’exige.
15. Modification de la politique
La présente politique peut être modifiée pour tenir compte de l’évolution du site, des services proposés, des prestataires utilisés ou de la réglementation.
La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut de la page. Toute modification importante concernant l’utilisation des données fera l’objet d’une information appropriée.
